Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

Вышиванка — национальная украинская одежда, которая в последнее время стала популярной не только внутри страны, но и за рубежом. И мы не могли не вспомнить об украинском культурном наследии в День вышиванки. С чем можно носить вышиванку, куда? Можно ли найти дизайны вышиванок в коллекциях законодателей моды? Какое место занимает украинская традиционная вышитая рубашка в мировом haute couture? На все эти вопросы, и не только — мы постарались ответить в нашей статье.

Это уникальное, красочное произведение искусства стало легко узнаваемым во всем мире, завоевав место модного тренда. После Революции 2014 года яркие традиционные вышиванки стали хитом международного уличного стиля.

Вы думали, что образы Алексы Чанг, Рианны, Патрисии Каас, Кэти Холмс, или славянские красные узоры с подиума Valentino появились на свет без влияния украинской вышиванки? Можете быть уверены, что украинская патриотическая мода стала одной из наиболее ярких праздничных и повседневных вариантов в гардеробе многих знаменитостей.

bce81503c2a871b98f226759ee814f35 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

Богемная, знаковая, самобытная — в наши дни вышитые блузки с традиционными украинскими узорами были найдены в гардеробах Флоренс Уэлч, Анны Делло Руссо, Вивианы Вольпичеллы, Диты фон Тиз, Леандры Медине и Мелани Тьерри. Их посты в Instargam свидетельствуют о том, что вышиванка может стать прекрасным дополнением на любой случай: законодатели моды носят ее на пляжах Ибицы и Сен-Тропе вместе с соломенными сумками и этническими боссоножками, посещают показы Недель моды вместе с лодочками на высоких каблуках, носят на прогулку, дополняя джинсами и кроссовками.

kate holmes 683x1024 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
Kate Holmes

Многие украинские дизайнеры чувствуют необходимость показать миру свои отличительные национальные особенности в своих дизайнах.

Для разных регионов Украины характерны определенные плетения. Вот наиболее широко используемые из них:

  • Полтава известна своей специфической и самой сложной техникой. Рубашки здесь в основном вышиты белыми, реже красными и черными нитками. Рубашки украшены узорами, выполненными в атласную строчку.
  • Для Харьковской области, а также для Центральной Украины характерно использование полихромного орнамента, созданного крестом или полукрестом. Поскольку используется грубая нить, узоры кажутся рельефными.
  • Волынская область гордится своей уникальной вышивкой. Узоры выполнены в красных простых, но аккуратных геометрических формах. Цветочные мотивы широко используются при оформлении украинских традиционных костюмов.
  • Орнаменты на вышиванках на Подоле в основном черные, с вставками красного, синего, желтого или зеленого цвета.
  • Львовские мастерицы используют богатый ассортимент вышивки. Орнаменты в южных частях — геометрические с белым фоном, который делает его ясным и светлым.
  • В Закарпатье используются разные манеры зигзага. Диапазон цветов довольно широк, красный идет с черным, используются белые и цветные орнаменты.
  • Для Винницы характерны богатые техники вышивки, в том числе нить из бисера, вышивка крестиком, тонкая строчка, обшивка, окантовка и т.д.
  • Для Тернопольской области характерны узоры из хлопковых нитей с утолщенными стежками. Такие вышивки покрывают весь рукав вертикальными и растопыренными линиями.
4cebd156fccbe0b4ba6466341fd64f23 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

Сегодня украинское влияние на модные подиумы сложно переоценить. Осенью 2016 года бренд Sportmax представил платья, напоминающие борщевскую рубашку, вышиванку с яркими вышитыми полосками на руках. Почти идентичная версия вышиванки 19-го века спрятана в архивах киевского музея Ивана Гончара: по словам редактора моды и музейного советника Татьяны Соловей, коллекция Sportmax была «темой для разговоров» в местных новостях. Еще не так давно, в коллекции Dior Pre-Fall 2017 серебряная вышивка «нео-фольклор» на джинсовой юбке также напоминала украинский мотив, который можно увидеть на традиционных свадебных скатертях и рушниках.

Украинский национальный этнос продолжает вдохновлять зарубежных дизайнеров, которые создают новые модели традиционных узоров. Вышивка и модные аксессуары от Hemstitch добавляют роскоши и выглядят неповторимо на модных дивах. Vyshyvanka от Vita Kin даже вдохновил американский Vogue написать модный обзор о традиционных украинских узорах при создании нарядов.

Издание «Телеграф» также посвятил несколько статей этим уникальным и оригинальным украинским творениям, обращая внимание на «подлинное искусство ручной вышивки и уникальные методы, используемые украинскими предками».

bcbfcb082b7116f6ce94f6ae86b2f08c - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
f57ed38380622939b966bdc6f7191f6c - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
2c421c526221f26b9fac6fe9f162e688 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
06 ukrainian models 683x1024 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
d26a418c3a31473d6530405e6ba81cd5 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
326b84c769ca929dfa59fd58eca876d7 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

А если вспомнить коллекцию Жана Поля Готье, вдохновленную украинской вышиванкой в 2005 году; у Джона Гальяно были прозрачные намеки на «украинских невест» в его коллекции осень/зима 2009 года. Изабель Марант всегда вдохновлялась этническими блузками — она стала одной из первых, кто открыл модные двери для вышиванок за пределами Украины.

Ближе к теплым солнечным дням в социальных сетях распространился тренд носить вышиванки вместо толстовок, футболок и блузок. И если старинные вышиванки были сделаны, в основном, красными, черными и белыми нитками, то теперь диапазон цветов гораздо шире, впоть до неона.

674eb19688207bcaa62bfd8cf24672fc - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

Классическая вышитая блуза идеально сочетается с повседневными джинсами: добавьте боссоножки, белые кроссовки Converse или туфли-тапочки, поменяйте свою скучную серую футболку на вышитую рубашку и готовьтесь получать комплименты.

104A9868 2 2 1024x490 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

И дело тут не только в вышиванке, вышитые топы, майки, платья, юбки — что угодно — идеально подойдут как для работы, так и для свидания в сочетании с подходящими аксессуарами и косметикой.

Вы можете создавать свои любимые образы «total white» и «total black», добавив вышитую рубашку в качестве одного из элементов, а вышивка «белый на белом» придает вашему образу нежность и, в то же время, оригинальность.

Внезапное повышение интереса к украинской традиционной вышиванке на международном уровне может быть также вызвано благодаря дизайнеру Vita Kin, которая использует дизайн-код vyshyvanka для создания вещей для своего бренда. В последнее время дизайнер стала международной сенсацией: местные модные дизайнеры, такие как Ася Мхитарян, носят дизайнерскую версию жупана (традиционной украинской куртки) на Paris Fashion Week, а звезды уличного стиля, такие как Анна Делло Руссо и Леандра Медине, перенимают традиционный украинский стиль для демонстрации в Европе и Америке.

09 yuliya magdych - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды

Тем не менее, Made in Ukraine всегда останется самым аутентичным и востребованным для истинных почитателей украинской культуры. Сохраняя все черты оригинальной вышитой одежды, история которой началась в 13 веке, из натурального льняного полотна вручную вышитые рубашки не теряют своей ценности.

Не только в День вышиванки, но и в повседневных образах вышиванка может по-настоящему стать «вами» — частью вашей жизни, образа, культурного самовыражения и стиля.

a1cf0d8ac9d92608bc55d7543ba5f3f7 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
holding ukrainian dress 741x1024 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
02 ukrainian dress 683x1024 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
03 ukrainian dress 1024x683 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
104A9108 1024x763 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
Ukrainian embroidery trend vyshyvanka dress Leandra Medine - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
Ukrainian embroidery trend vyshyvanka dress Vitakin - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
2 1 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
feature1 477x1024 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
7 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
8 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
10 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды
15 1 - Вышиванка Haute Couture: как украинский культурный символ покоряет сердца законодателей моды